Samael - interjú Vorph énekes-gitárossal

The Blackest - 2008. december 11. csütörtök, 07:00    
A beyondthedarkhorizon.com nemrégiben interjút készített a Samael zenekar énekes-gitárosával, Vorph-al. Az interjú magyar változatát olvashatjátok.
Reklám:
Samael
BTDH: Éppen most fejeztétek be az amerikai turnétokat, hogy éreztétek magatokat?
Vorph: Nagyszer? volt visszatérni Amerikába. A Reign of Light album megjelenésekor sem jöttünk el turnézni ide, és nagyon sok embert?l hallottuk, hogy 10-15 évet várnia kellett arra, hogy a Samael Amerikában turnézzon. Ez egyfajta ösztönzés is volt nekünk arra, hogy gyakrabban látogassuk ezt az országot. Éppen most tervezzük a koncertjeinket 2009-re..

BTDH: Volt valami nyomós oka annak, amiért nem koncerteztetek az USA-ban?
Vorph: A „Ceremony of Opposites” és az „Eternal” albumunk megjelenésekor is eljöttünk kétszer az USA-ba, de a „Reign of Light” megjelenésekor egyszer?en nem találtunk megfelel? alkalmat egy koncerthez. Így tehát ezzel az albummal inkább Európát céloztuk meg, majd elkezdtünk dolgozni az új anyagon. Természetesen egy új album megjelenésekor minden embernek szeretnénk megteremteni a lehet?séget, hogy él?ben láthasson minket, szóval reméljük ez nem történik meg legközelebb..

BTDH: Történt valamilyen különösen emlékezetes dolog veletek a turné alatt?
Vorph: Az egész turné simán ment, volt néhány hely, ahol életünkben el?ször játszottunk (például Seattle vagy Portland), az ilyenek mindig kicsit izgalmasabbak szoktak lenni. Negatív élményünk csak egy volt, amikoris a Los Angeles-i bulin elromlott a dobgépünk, így alternatív megoldásokhoz kellett folyamodnunk, emiatt azon a bulin a játékid?nk is csökkent..

BTDH: Nem említetted azt a t?zriadót, ami a San Antonio-i bulitokon volt, és elszállt minden berendezés.
Vorph: Igen, ez elég érdekes volt. Senki sem mondta, hogy nem szabadna annyi füstgépet használnunk, tehát igencsak meglep?dtünk. Egy dal ideje el is ment ezzel az egésszel.

BTDH: Januárban a Samael olyan zenekarokkal fog turnézni mint a Deicide vagy a Vader. Kérlek mondj néhány szót err?l a turnéról és a 2009-es terveitekr?l.
Vorph: 2009 egy nagyon mozgalmas év lesz a Samaelnek. Ahogy említetted, Európában fogunk turnézni januárban és februárban, néhány állomáson a Deicide-dal, néhány állomáson pedig önállóan. Márciusban visszamegyünk Amerikába a Carcass-al, ezután pedig kezd?dnek a fesztiválid?szakok. Szeretnénk kiadni az új albumunkat is.

BTDH: Élvezitek ezt a sok utazást? Nincsen honvágyatok?
Vorph: Imádok utazni. A turnékat nem is lehetne elképzelni máshogyan. Megpróbálok nem gondolni az otthonomra, és akkor nem lesz honvágyam. Egyébként élvezem, hogy minden reggel máshol kelhetek fel.

BTDH: A Samaelt tinédzserként alapítottad. Mit gondolsz a Samaelr?l,mint zenekarról, a zenétekr?l, ami az id?k során sokat változott?
Vorph: Az el?z? lemezeinkkel csak keveset kísérleteztünk, és ez az, ami a mostaniakat kicsit változatosabbá teszi. De radikális változások sohasem voltak, és még mindig kapcsolatban vagyok a korábbi zenekartagokkal is. Technikailag sokat fejl?dtünk, és talán ez a legnagyobb külömbség például egy 1988-as és a 2008-as Samael között. Ami a metál zenét illeti, kétféle lehet?ség van: az egyik csoport újítani szeretné a zenéjüket, a másik csoport pedig a hagyományos témáknál maradna. Mi talán egy harmadik kategóriába tartozunk bele, ami valahol a kett? között helyezkedik el.

BTDH: Mesélj egy kicsit a közelg? albumról, az „Above”-ról.
Vorph: Miközben az utolsó simításokat végeztük az albumon, eldöntöttük hogy ez egy „igazi” Samael album lesz. 20 év után próbáltunk egy olyan albumot készíteni, ami megmutatja mi is a Samael teljes egészében, és ez az album volt a „Solar Soul”. Úgy érezzük, itt az id?, hogy az emberek megtudják, valójában honnan jöttünk, és err?l fog szólni az „Above”. Ez körülbelül olyan lesz, mint az els? 3-4 albumunk, talán egy összeköt? kapocs a „Ceremony of Opposites” és a „Passage” albumaink között. Az „Era One” albumnál különböz? hatások voltak, az „Above”-nál ez teljesen elt?nik. Ez egy metal album lesz.

BTDH: Úgy érted, visszatértek a „gyökerekhez”?
Vorph: Az „Above” talán az els? néhány album és az akkori hatások tribute lemeze lesz. Ha meghallgatod az utóbbi két albumunkat, láthatod, hogy ezek a hatások kicsit a háttérbe kerültek, és az „Above”-val ezeket a korai dolgokat igyekszünk bemutatni.

BTDH: Mik voltak ezek a korai hatások és mi inspirált titeket arra, hogy kezetekbe gitárt fogjatok?
Vorph: El?ször basszusgitároztam, majd áttértem a rendes gitárra, amikor a Samaelt alapítottam. Nem volt senki, akire felnéztem volna, egyszer?en azért kezdtem el gitározni, mert az akkori kétszemélyes zenekaromba ez sokkal jobb megoldásnak t?nt. Mostanában olyan embereket becsülök nagyra, mint például Keith Richards, Angus Young vagy Jimmy Page.

BTDH: Az új albumon milyen témák lesznek hallhatóak?
Vorph: A daloknak nem lesznek csak egy bizonyos témáik, ez nagyjából olyasfajta beállítottságot jelent, mint az „Eternal” albumnál. De ha valami pontosabbat kéne mondanom: változások, személyes kutatások, szex és ambíciók

BTDH: A számok megírásánál lesz valami külömbség az „Above”-nál az el?z? albumokhoz képest?
Vorph: Nem igazán, Xy komponálja a zenét, én pedig írom hozzá a szövegeket.

BTDH: Mi motiválta az „Above” albumot? És te mib?l merítesz ötletet a szövegeid megírásához?
Vorph: Tulajdonképpen Xy motiválja az egész projektet. A zene pedig inspirálja a szövegeimet. Régebbi Samael albumoknál az volt, hogy amikor megvolt a szöveg, meghallgattam a zenét, és igyekeztem azon lenni, hogy minél jobban illeszkedjen a szöveg a zenéhez. Az „Above”-nál minden szöveget csak egyszer kellett megírnom, miután meghallgattam a zenét.

BTDH: A Samael albumok borítói általában elég provokatívak. Ilyen lesz az új albumé is?
Vorph: Err?l sajnos nem beszélhetek. Különböz? ötleteink voltak, és az els? vázlatot még csak tegnap este láttam. Ugyanazzal az emberrel dolgozunk, aki a „Solar Soul” albumunk borítóját is tervezte, és annyit mondhatok, a következ? albumunk borítója az egyik legjobb albumborítónk lesz.

BTDH: Mikor jön ki az új album?
Vorph: Ezen a télen, kb 2009 elején.

BTDH: A „Medieval Prophecy” EP, ami eredetileg 1988-ban látott napvilágot, most kapható újrakiadott,limitált példányszámban. Mesélj err?l nekünk egy kicsit. Ez a CD tulajdonképpen a „Worship Him” el?zetes anyaga?
Vorph: Így van. Van néhány bootleg CD-nk ezekr?l az anyagokról, de a min?ségük siralmas, a hangzás borzasztó, a számcímek rosszak voltak és még sorolhatnám. Tudtuk, hogy sokan keresték ezeket az anyagokat, ezért döntöttünk úgy, hogy újra kiadjuk, immár sokkal jobb változatban. Akit érdekel, csak a webshopunk-ban lehet kapni (http://samael.info), és csak 1200 darabot gyártattunk bel?le.

BTDH: Az 1988-as évekre visszatérve mi jut eszedbe, amikor a Samaelre gondolsz?
Vorph: Pontosság és nehézségek, akkoriban sokkal nehezebb volt a zenéinket bakelit lemezre másoltatni, mint most CD-re íratni. Amikor az els? másolatainkat elkészítettük, már tudtuk, hogy valami elkezd?dött..

BTDH: Köszönöm a válaszokat, valami hozzáf?znivaló?
Vorph: Köszi a támogatást, találkozunk 2009-ben!

Samael hivatalos oldal: http://samael.info
Samael myspace oldal: http://myspace.com/samael

A http://www.beyondthedarkhorizon.com/samael_november2008.html angol nyelv? interjúja alapján fordította: The Blackest


    Megosztás:
Címkék: interjú, Samael, Vorph
Szólj hozzá a cikkhez